【クジラの子らは砂上に歌う】ギリシャ語の意味をまるっと解説!

クジラの子らは砂上に歌う』に出てくるギリシャ語の意味を調べてみました。

母・あさぎ
お話が進むごとに、少しずつ追記していきますね ♪

スポンサーリンク

『クジラの子らは砂上に歌う』ギリシャ語wiki

母・あさぎ
人の名前や固有名詞として使われているものには◆をつけてます
弟・しおん
あいうえお順だよ
読み方ギリシャ語意 味原作
(巻・節・p.)
アウラ αὔρα念紋ねんもん1巻2節64
◆アツァリατσάλιはがね    
◆アディヒラスαντίχειρας親指9巻35節53
◆アナステナグモスαναστεναγμόςため息5巻17節24
アパトイアαπάθεια人形兵士
(不動心・無関心)
1巻3節86
アポリソマαπολίθωμα砂骨化石
(化石)
10巻39節263
アンスロポスάνθρωπος魂人(人間)4巻15節114
◆アンティパトロスΑντίπατρος(かつて実在した将軍の名前)5巻17節24
◆アラフニαράχνη蜘蛛クモ8巻31節112
アルクダαρκούδαくま7巻28節86
イェネオドロスγενναιόδωρος寛大な   
イエレアスιερέας従軍神官
(聖職者・牧師)
8巻31節112
◆イティアΙτιάやなぎ   
ヴロヒβροχή3巻11節124
◆エカトεκατό1007巻28節86
エクレシアἐκκλησία魂召会
(教会)
   
◆エマαίμα3巻10節94
エレティコスαιρετικός異端者5巻18節51
◆オリヴィニスολιβίνηςペリドット3巻11節128
◆オルカόρκαシャチ 2巻5節6
カウシマκαύσιμα砂時計熱
(燃料)
6巻23節103
カサルティリオκαθαρτήριο煉獄れんごく*13巻11節126
カタクリュスモスκατακλυσμός沙洗浄
(大変動)
8巻31節109
カチカκατσίκαヤギ   
カミンガイノ     
◆カルハリアスκαρχαρίαςサメ3巻11節126
◆ガンヴァ     
◆ギガンダγίγαντας巨人5巻17節22
◆キマκύμα   
クト参考記事10巻?43節 
クト・ボト
◆グリロスγρύλος蟋蟀コオロギ10巻?43節 
コカロκόκαλο1巻1節39
サイミアΘυμία情念動1巻1節15
サタナスσατανάς魔王   
サルクスσάρξ魂肉(肉)   
◆ズィオδυο7巻28節87
◆ズィズィキτζιτζίκιセミ10巻?43節 
スキャフトロσκιάχτρο案山子かかし8巻31節113
◆スキロスσκύλος1巻4節161
◆スパイラσφαίρα10巻41節8
スピサσπίθα火花8巻32節118
ソティラスσωτήρας石守主
(救世主)
10巻39節262
◆ダクティラδάχτυλα9巻34節22
ダクリδάκρυ7巻28節132
◆ディクティスδείκτηςひとさし指8巻33節189
ディミオスδήμιος死刑執行人3巻11節136
デモナスδαίμονας悪霊/悪魔3巻12節158
テロス・ヴロヒ歴τέλος βροχή 歴(テロス・ヴロヒ歴)3巻11節124
テロスτέλος終わり
◆ドディδόντι11巻?  
ヌースνους魂形(心/感情)1巻3節103
◆パゴニπαγώνι孔雀クジャク4巻14節78
◆ハスムリトχασμουρητόあくび   
パラディソスπαράδεισος楽園パラダイス/天国4巻16節189
◆パラメソスπαράμεσος薬指9巻35節54
ヒエリχέρι泥手(手)   
ヒュステロン 胎内区
(子宮)
4巻14節92
◆ファレナφάλαιναクジラ1巻2節69
◆フォニφωνή5巻17節22
プシュケーψυχή魂塊(命/魂/霊魂)7巻27節109
◆フテルナφτέρναかかと5巻17節23
ボト参考記事10巻?43節 
ホン(フォン)φων(フォン)   
マギサμάγισσα魔女1巻2節84
マゴμάγοςマジシャン/手品師/魔法使い/魔導師   
◆ミゼンμηδενゼロ7巻28節110
◆メリサμέλισσα蜜蜂ミツバチ10巻?43節 
◆リコスλυκοςオオカミ 1巻4節41
◆リョダリλιοντάρι獅子しし
(ライオン)
2巻6節56
◆ロハリトροχαλητόいびき   

 

ピンク色の文字は自信・確信のないものです。ギリシャ語に詳しい方、よかったら教えてくださいぃ。

※『ホン = hon(ローマ字)』をギリシャ語で表記すると『χον』。これを翻訳すると『h(エイチ)』となるため、違うかな~と考えて、『フォン』を載せています。

弟・しおん
日本語訳も何だか難しいねぇ
母・あさぎ
あんまり深く考えず、雰囲気を楽しむといいかもね
*1煉獄れんごく

天国と地獄との間にある場所を指す。
死者の霊は、ここで炎によって浄化されてから天国へ召される。

カトリック教(キリスト教のうち最大の教派)において説かれる。

スポンサーリンク

全国ネットで放送されていないクジ砂アニメ (T_T)
無料で視聴する方法はあるの?

母・あさぎ
あるよ ↓↓

【クジラの子らは砂上に歌う】アニメ動画を無料で観る方法!全国どこでも視聴できるって本当?

2017.10.15

 TVアニメOP・ED主題歌とアーティストまとめ

【クジラの子らは砂上に歌う】OP/EDテーマ・歌詞・アーティストや発売日・特典などの情報をまとめてみた!

2017.10.21

 原作まんがネタバレ最新話まで!

【クジラの子らは砂上に歌う】原作漫画ネタバレを最新話まで一覧にまとめてみた!#ミステリーボニータ

2017.12.06

キャラクターwiki一覧

【クジラの子らは砂上に歌う】主要キャラクターのwikiを一覧にまとめてみた!

2017.09.25

 色の名前 & 用語 & ギリシャ語wiki一覧

色の名前と由来*ギリシャ語の意味*生き物&植物の名前を一覧にまとめてみた!【クジラの子らは砂上に歌う】

2017.06.15
母・あさぎ
お役に立てば何よりです

 原作まんが・TVアニメをお得に楽しむには?

原作まんがとTVアニメ動画をお得に楽しむ方法を一覧にまとめてみた!【クジラの子らは砂上に歌う】

2017.06.17

 このブログのこと

このブログに登場する人物の名前の由来などを紹介しようと思うよ♪

2017.06.01

当ブログのサイトカラーはこだわりの『クジ砂』仕様!ぜひ見ていって!

2017.06.01

 ブログのトップに戻りたいとき

>>砂の海で迷子になってしまったときはこちらをクリック ♪

スポンサーリンク

クジ砂をみんなに好きになってほしいからシェアしてね *^_^*♪